Jannah Theme License is not validated, Go to the theme options page to validate the license, You need a single license for each domain name.
บทสนทนาภาษาอังกฤษ

บทสนทนาภาษาอังกฤษจากซีรีย์มหาศึกชิงบัลลังก์ Part 1

Advertisement

บทสนทนาภาษาอังกฤษจากซีรีย์มหาศึกชิงบัลลังก์ Part 1

  1. I won’t let him take you. ข้าจะไม่ยอมให้เขาพาตัวท่านไป
  2. I can’t do anything without proof. ข้าไม่สามารถทำอะไรได้โดยไม่มีหลักฐาน
  3. If you’d like to change into something more appropriate. ท่านอยากเปลี่ยนชุดให้เหมาะกว่านี้ไหม
  4. It’s must be strange for you, coming into this room. ท่านคงรู้สึกแปลกๆที่มาอยู่ในห้องนี้
  5. You served him well when serving was safe. ท่านรับใช้เขาได้ดี ก็ต่อเมื่อตัวเองปลอดภัย
  6. I was standing right here when it happened. ตอนนั้นข้าก็อยู่ในเหตุการณ์พอดี
  7. How could you let this happen? พวกท่านปล่อยให้เป็นแบบนี้ได้ยังไง
  8. We’re come to a dangerous place. เรามาอยู่ในที่ที่อันตราย
  9. We cannot fight a war amongst ourselves. เราไม่ควรจะมาทะเลาะกันเอง
  10. Don’t listen to it. Crows are all liars. อย่าไปฟังมัน อีกามันชอบโกหก
  11. I know a story about a crow. ข้ามีเรื่องเล่าของพวกกาด้วยละ
  12. I hate your stories. ข้าเกลียดเรื่องเล่าของท่าน
  13. Fear is for the long night, when the sun hides for years. ความหวาดกลัวในค่ำคืนอันยาวนาน ในยามที่ตะวันหายไปเป็นปีๆ
  14. Women smothered their babies rather than see them starve. ผู้หญิงต้องฆ่าลูกตัวเอง เพื่อไม่ให้ลูกหิวโหย
  15. So is this the sort of story that you like? ท่านชอบเรื่องราวแบบนี้อย่างงั้นรึ
  16. Good news or bad? ข่าวดีหรือข่าวร้าย
  17. Peter has promised to help us find the truth. ปีเตอร์สัญญาว่าจะช่วยเราหาความจริง
  18. No one knew who I was the last time I came, either. ตอนนั้นยังไม่มีใครรู้จักข้า ตอนนี้ก็เช่นกัน
  19. I have great admiration for the Night’s Watch. ข้าชื่นชมหน่วยรักษาการณ์ยามกลางคืน
  20. I’ll have the boys butcher a goat for supper. ข้าจะให้เด็กเชือดแพะทำเป็นมื้อเย็นละกัน
  21. The Night’s Watch is the only thing standing between the realm. หน่วยรักษาการณ์ยามกลางคืนคือสิ่งที่อยู่ระหว่างดินแดนนี้
  22. I don’t want to see anyone. ฉันไม่ต้องการพบใคร
  23. The boy has lost the use of his legs. เด็กคนนี้เดินไม่ได้อีกแล้ว
  24. I have a tender spot in my heart for cripples, bastards and broken things. จิตใจข้าอ่อนโยนกับคนพิการ ลูกนอกสมรสและคนบาดเจ็บ
  25. You’ve done my brother a kindness. ท่านมีเมตตากับน้องข้า
  26. Now here you are, your enemy’s squire. ตอนนี้เจ้าเป็นคนรับใช้ให้กับศัตรู
  27. It’s not going to get any easier. มันไม่ทำให้อะไรดีขึ้นมาหรอก
  28. You’re going to have to defend yourself. เจ้าจะต้องปกป้องตัวเอง
  29. You have dragon’s blood in your veins? ท่านมีเลือดมังกรอยู่ในสายเลือดงั้นรึ
  30. I was told that brave men killed them all. ข้าได้ยินว่ามันถูกผู้กล้าฆ่าไปหมดแล้ว
  31. There’s nothing in the world that I would rather see. ไม่มีอะไรที่ข้าอยากเห็นมากกว่านี้
  32. The city is packed with people and more flooding in every day. ในเมืองมีผู้คนเข้ามาอย่างล้นหลามทุกวัน
  33. The realm prospers from such events. อาณาจักรจะได้ประโยชน์จากงานนี้
  34. What are you telling him now? ท่านเล่าเรื่องอะไรให้เขาฟังล่ะ

Advertisement

Related Articles

Back to top button